Настройка УЗИ аппарата Mindray Consona: панель управления, клавиши и быстрые действия врача

Панель Mindray Consona N минималистична: механических клавиш немного, большая часть регулировок вынесена на сенсорный экран, а функция некоторых клавиш зависит от режима. Врачу достаточно запомнить, что делают ручки режимов B, C, PW и M, как работают Freeze, Depth/Zoom, Caliper, Measure и сохранение, и где на сенсорном экране лежат пресеты и TGC. В руководстве оператора панель Consona N6, N7, N8 и N9 описана одинаково, поэтому разбор подходит для всех четырёх моделей: N7, N8, N9. Различаются они размером экранов и числом портов, а не логикой управления.
Как выбрать датчик и пресет перед началом
После ввода данных пациента нужно подключить датчик, коснуться кнопки «Датчик» на сенсорном экране и выбрать тип датчика и режим исследования. На Consona N9 справа на сенсорном экране накапливается список последних пресетов: одним касанием меняются и датчик, и пресет. На основном экране есть область подсказки, где показано текущее назначение трекбола и двух клавиш Set. Если клавиша ведёт себя иначе, чем минуту назад, стоит сначала посмотреть туда.
Режим исследования лучше выбрать до измерений: при его смене в ходе измерения измерители стираются, общие измерения теряются, а данные специальных измерений остаются в отчёте. О пресетах подробнее: пресеты в УЗИ-аппарате; о связи частоты и глубины: частота датчика и глубина сканирования.
Порядок действий на панели во время исследования
- B-режим и усиление. Клавиша B возвращает в двумерное сканирование из любого режима. Вращение ручки B по часовой стрелке повышает усиление, против часовой снижает.
- Глубина. Регулируется ручкой Depth/Zoom. Структура должна занимать основную часть экрана; с ростом глубины падает частота кадров.
- TGC. На сенсорном экране находятся 8 ползунков, каждый отвечает за свой участок по глубине. Их можно двигать пальцем, есть заводские варианты для быстрого выбора.
- iTouch+. Нажатие запускает автоматическую оптимизацию изображения, повторные нажатия продолжают её. Удержание или двойное нажатие отключает функцию. Она работает в B-режиме, а также с цветом и PW.
- Фокус. Отдельной ручки фокуса нет: изображение формируется зонным сканированием. Зона акцента, аналог фокуса на более старых аппаратах, переключается на сенсорном экране и доступна при включённом зонном сканировании. В B-режиме схожий смысл у параметра ZoneVue: изображение в выбранной зоне становится чётче.
- Цвет, PW, M. Клавиши C, PW и M включают и выключают соответствующий режим. Положение и размер области интереса меняются трекболом, а управление переключается между ними клавишей Set. Усиление цвета меняется ручкой C, усиление PW и M ручками этих режимов. Если режим не включён, ручка ничего существенного не меняет.
- Масштаб. Нажатие ручки Depth/Zoom включает рамку увеличения; трекболом и клавишей Set выбираются положение и размер, повторное нажатие подтверждает рамку, а вращение ручки меняет коэффициент. Ещё одно нажатие закрывает зум. В стоп-кадре вращение этой ручки включает панорамное масштабирование.
- Два окна. Клавиша Dual включает двойной экран, активное окно переключается клавишей Update или повторным нажатием Dual, выход выполняется клавишей B. Четыре окна доступны через пользовательскую клавишу Quad, если она назначена.
- Freeze. Стоп-кадр останавливает сканирование, датчик перестаёт излучать, а трекболом можно листать кинопетлю назад и вперёд. Повторное нажатие Freeze или клавиша B возвращает в режим сканирования. В стоп-кадре Depth/Zoom работает только как масштаб.
- Измерение и сохранение. Caliper открывает общие измерения, Measure открывает специальные измерения пресета с записью в отчёт. Снимок сохраняется клавишей сохранения, видеопетля и печать обычно настраиваются на программируемые клавиши P1 и P2; их текущее назначение видно на экране.
- Завершение. Кнопка «Завершить» закрывает исследование и очищает кинопетли из памяти перед следующим пациентом. Кнопка питания предлагает полное отключение, режим ожидания или отмену.
Основные регуляторы: что делают и когда менять
| Параметр | Что делает | Когда менять |
|---|---|---|
| Ручка B (усиление) | Меняет общую яркость B-изображения | Картинка в целом тёмная или пересвеченная |
| Depth/Zoom | Задаёт глубину; нажатие включает зум | Структура занимает малую часть экрана или нужны более глубокие слои |
| TGC | Компенсирует затухание сигнала по глубине | Глубокие слои темнее поверхностных при нормальном общем усилении |
| Динамический диапазон | Число оттенков серого: шире диапазон, больше информации, но ниже контраст и больше шума | Изображение слишком жёсткое или, наоборот, размытое |
| Качество изображения (Res, General, Penetration) | Меняет частоту: высокая лучше разрешает, низкая глубже проникает | Для глубоких структур ниже, для поверхностных выше |
| Персистенция | Усредняет соседние кадры, убирает шум | Неподвижный объект с шумом; при высоком значении возможна потеря слабого сигнала |
| Ручка C | Общая чувствительность цветового режима | Цвет «шумит» по области или сосуд не прокрашен |
| Angle | Многофункциональная ручка: направление стрелки, ориентация метки датчика, угол в доплере | Для стрелок, меток тела и коррекции угла |
Измерения, комментарии и сохранение
Измерения можно выполнять на живом изображении, стоп-кадре, в кинопетле и на увеличенном изображении. По руководству, погрешность линейного измерения при полноэкранном отображении в пределах ±3%, но результат зависит от плоскости сканирования. Трактовку и заключение даёт врач.
- Caliper служит для быстрых измерений вне протокола, Measure запускает набор для текущего пресета и вносит значения в отчёт.
- При снятии стоп-кадра или смене режима измерители исчезают с экрана, а данные специальных измерений остаются в отчёте. В двойном B-режиме результаты объединённого изображения годятся только для справки.
- В доплере луч не должен быть перпендикулярен потоку. На Consona N9 нажатие Angle включает быстрый угол ±60 градусов, вращение уточняет угол с шагом 1 градус.
- Clear: короткое нажатие стирает последнее измерение или надпись, удержание очищает экран.
- ABC открывает комментарии: готовые подписи выбираются на сенсорном экране, текст вводится с клавиатуры, направление стрелки меняется ручкой Angle. Body Mark добавляет схему тела, метка датчика ставится трекболом, а ориентация задаётся ручкой Angle.
- Кинопетля. Ретроспективная запись берёт то, что уже в памяти, проспективная идёт с момента нажатия. В демонстрации на Consona N9 были значения 5 и 180 секунд соответственно; они меняются на вкладке «Вид».
- Q-Save. Кнопка [Сохр] запоминает текущие параметры для выбранного датчика и режима исследования, кнопка [Создать] создаёт отдельный пресет, например для пациентов разной комплекции.
- Свои клавиши. Клавиши P1, P2, F-клавиши и жесты двумя пальцами назначаются в настройках системы (F10). Кнопки сенсорного экрана можно добавлять, убирать и переставлять: достаточно коснуться области и удерживать.
Типичные ошибки изображения и как их исправить
- Глубокие слои тёмные. Одним усилением это решается редко. Сначала проверяются глубина и TGC, затем частота (Penetration).
- Ручка крутится вхолостую. Ручки C, PW и M работают только при включённом режиме; сначала нужно нажать клавишу режима.
- Измерения пропали. Причина обычно в снятии стоп-кадра или смене режима. Нужные для отчёта данные лучше вносить через Measure.
- Исчезли метка тела или комментарии. Метки тела стираются при смене режима, датчика или пациента, комментарии при выключении системы. Их стоит ставить после финальной настройки.
- Низкая частота кадров. Она падает при большой глубине, широком поле и крупной рамке цвета. Помогает уменьшить глубину и рамку, а функция «B по ширине C» сужает B-изображение до цветового окна.
- Цвет засорён шумом. Усиление цвета завышено; слишком низкое усиление ведёт к пропаданию сигнала.
- Остались петли прошлого пациента. Перед новым пациентом нужно нажать «Завершить».
Что проверить перед приёмом
- Подключены нужный датчик и пресет, введены данные пациента, прошлое исследование завершено.
- Проверены глубина, усиление, частота и положение ползунков TGC.
- Известно назначение P1, P2 и F-клавиш, подключены принтер или USB-накопитель, если нужны.
- Выбран нужный набор Measure, удобные настройки сохранены через Q-Save.
Назначение клавиш, пресеты и расположение кнопок на сенсорном экране мы настраиваем под клинику при вводе в эксплуатацию, чтобы приём шёл по привычному сценарию врача.
Вопросы и ответы
Чем клавиша Caliper отличается от Measure на Mindray Consona N?
Caliper открывает общие измерения, не привязанные к виду исследования. Measure запускает специальные измерения текущего пресета, и их результаты попадают во встроенный отчёт.
Где на Consona N находится регулировка глубины и усиления?
Глубина меняется ручкой Depth/Zoom, усиление B-режима ручкой B (по часовой стрелке усиление растёт). Усиление цвета меняется ручкой C, усиление PW и M ручками этих режимов, когда режим включён.
Как быстро сохранить свои настройки изображения?
Через Q-Save: кнопка [Сохр] запоминает текущие параметры для выбранного датчика и режима исследования, а [Создать] делает отдельный пресет с новым названием.
Можно ли переназначить клавиши на Consona N?
Да. Программируемым клавишам P1 и P2, F-клавишам выдвижной клавиатуры и жестам двумя пальцами назначаются функции в настройках системы, а кнопки сенсорного экрана можно добавлять, убирать и переставлять.
Пресеты, клавиши и протоколы под вашу клинику мы настраиваем при вводе в эксплуатацию и обучаем врачей. Звонок по России бесплатный: 8 (800) 551-70-03